CHAGAS Manuel Pinheiro – Livres Audio
CHAGAS, Manuel Pinheiro – Le Fiancé D’Elvire
Donneurs de voix : Projet collectif | Durée : 37min | Genre : Théâtre
Quelle jeune fille accepterait avec enthousiasme l’annonce d’un mariage de raison, arrangé par les familles ?
Quelle jeune fille ne préférerait-elle pas un amour romantique, avec bouquets de fleurs, guitare et échelle de corde ?
Comment Elvire va-t-elle accueillir le fiancé officiel, annoncé par le télégraphe et conduit par la main par son père ?
Quelle jeune fille ne préférerait-elle pas un amour romantique, avec bouquets de fleurs, guitare et échelle de corde ?
Comment Elvire va-t-elle accueillir le fiancé officiel, annoncé par le télégraphe et conduit par la main par son père ?
« Elvire : J’aime les nuits étoilées, le lac dont la brise ride la surface, les chants suaves du rossignol, les mystérieuses mélodies des sérénades et les vers inspirés des poètes… »
Nos chaleureux remerciements à Corinne Coudret, concertiste, qui a bien voulu nous offrir l’illustration sonore de cette pièce.
Traduction : Henry Faure (1826-1907).
CHAGAS, Manuel Pinheiro – La Quenouille D’Hercule
Y a-t-il un abîme entre un mari et un amant ?
Charme et séduction vont tenter d’y répondre.
Voici donc une délicieuse comédie adaptée à la scène Française par Henry Faure (1826-1907) de A Roca de Hercules (La quenouille d’Hercule) d’Emanuel Pinheiro Chagas (1842-1895), poète, romancier, historien, journaliste, dramaturge et homme politique portugais.
Avec l’aimable participation de :
Christian : le valet de chambre, et Jean : le narrateur.